User-Contributed Translations and Add-Ons

User Guides

"Getting started" tutorials, as a substitute or addition to the regular help file.

Lanugage	Version	Author	Download
Dutch (Flemish)	2.0c	Stefan Van Overtvelt	UserGuide20c_nl.zip [331kb]
Swedish	2.0f	Thomas Lingefjärd	Svensk Introduktion Till Graphmatica [pdf, 1.6MB]
Brazilian Portugese	2003p	Izaias Cordeiro Neri	Guia do Usuário - Graphmatica v2003p [pdf, 959KB]
Slovenian	2.0g	Marko Gašperšic	Graphmatica Do Vrhunca [pdf, 1999KB]

This section lists companion programs/interactive web pages and example files that users have sent me to share.

Lanugage	Version	Author	Download
Spanish	2.0c	Carlos Celis	IEparaGraphmatica.zip [331kb]
Paginas que pueden creer archivos de Graphmatica sobre Rectas paralelas, rectas secantes, y sistemas lineales

The English, French, Spanish, Italian, Greek, Danish, and Swedish translations are officially supported by kSoft. "Unsupported" translations include:

Lanugage	Version	Author	Download
Arabic	2.0c	alla607581	Graphmatica20c_ar.zip [267kb]
Chinese	1.63 (beta)	Lopin Alsene	Graphmatica163_zh.zip [147kb]
Simplified Chinese	2.0e	Hua Yikai	Graphmatica20e_zh.zip [171kb]
Japanese	2.0b	LightStone Corp.	Graphmatica20b_jp.zip [165kb]
Korean	2.0b	Science software.	Graphmatica20b-kr.zip [163kb]

Note that these translations are:

incomplete--they generally do not include the documentation
not guaranteed to be up-to-date--since I don't have the source code or language skills to produce a translation of the current version of the program, these are unlikley to change unless someone else volunteers to bring them up to date.
completely unverified--since I do not read or write these languages, all I can really claim is that the files have tested virus-free. If you should find anything inaccurate and/or offensive in an unsupported translation, let me know and I will pass your thoughts on to the original translator.

kSoft, Inc. ksoft@graphmatica.com Last updated: Sat 26 May 2012